A sávuoti lakoma és az előimádkozó a Kedusában

A Sávuot ünnepéhez kapcsolódóan több talmudi téma szokott előtérbe kerülni. Az egyik legismertebb ezek közül Rabbi Eliezer és Rabbi Jehosua vitája arról, hogyan kell tölteni az ünnepnapot.

A vita forrása

A vita a Peszáhim traktátus 68b oldalán bukkan fel.

Rabbi Eliezer szerint az ember az ünnepnapon nem csinál mást: vagy eszik és iszik, vagy ül és tanul.

Rabbi Jehosua szerint a napot fele-fele arányban kell tölteni: felét evéssel-ivással, felét tanulással, tanházban.

Fontos megjegyezni, hogy egyik bölcs sem állítja, hogy a tanulás fontosabb az evésnél, vagy hogy az evés-ivás kihagyható volna. A különbség csupán az, hogy Rabbi Eliezer szerint a kettő nem vegyíthető – valamit rendesen csak akkor csinálsz, ha végig csak azt csinálod –, míg Rabbi Jehosua szerint a nap megosztható.

Sávuot különleges esete

Ezután a Talmud azt mondja: Sávuotban mindenki egyetért, hogy kell lennie evésnek és ivásnak is. Miért? Mert ez az a nap, amelyen a Tóra adatott.

Rav Joszéf, a híres talmudi bölcs ezt személyesen is megélte. Azt mondta: ha nem lett volna ez a nap, sok ember van a közterületen, és én olyan vagyok, mint bárki más közülük – mi különböztet meg engem tőlük? Ezért Sávuotkor különösen örült, és különleges finomságokat evett. Az egyik ilyen csemege az úgynevezett „harmadszor született" borjú volt – Rási magyarázata szerint az anyja méhéből harmadszorra született borjú a legízletesebb.

A Bét HaLévi megjegyzése

Felmerül ugyanakkor az ellentétes kérdés is: ha Sávuot a Tóraadás napja, nem kellene-e akkor kizárólag Tóratanulással foglalkozni?

A Bét HaLévi arra emlékeztet, hogy éppen ezt tanultuk a közelmúltban: amikor az angyalok tiltakoztak Mózes ellen, hogy ne adja a Tórát az embereknek, Mózes azzal érvelt, hogy a Tórát pontosan az embereknek kell adni, mert az angyaloknak nincs testük. Ez maga az az érv, amellyel Izrael megszerezte a Tórát – vagyis a testi lét, az evés és ivás éppen hogy beleillik a Sávuot lényegébe.

---

A Kedusá és az előimádkozó kérdése

A felmerült kérdés

A kedusánál – amikor a „Kádos, kádos, kádos" és a „Báruch kevod" sorokat mondjuk – lábujjhegyre állunk. A kérdés az előimádkozó helyzetéről szól: köteles-e ő is együtt mondani a közösséggel ezeket a sorokat, vagy megvárhatja, amíg a közösség befejezi, és csak utána mondja el maga?

A Misná Berurá állásfoglalása

A Misná Berurá (és a Biur Háláchá) azt írja: vigyázni kell, hogy az ember ne késse le a közösséget, és ne előzze be. A Kedusá ugyanis olyan, mint a kaddis – és a kaddishoz minján szükséges. Ha az előimádkozó később mondaná, akkor mintegy minján nélkül mondaná, még akkor is, ha a minján éppen körülötte áll. A Misná Berurá tehát azt a követelményt fogalmazza meg, hogy az előimádkozó is mondja együtt a közösséggel.

A logika az: az előimádkozó is azt mondja, hogy „szenteljük meg a te nevedet a világon" – márpedig a „szenteljük" azt jelenti, hogy ő és a közösség együtt. Nem vonhatja ki magát tehát a közösségből.

A briszker hagyomány a Rámbám szóhasználatára támaszkodik: a Rámbám azt írja, hogy az előimádkozó „velük mondja" – és a „velük" nem azt jelenti, hogy utánuk.

Ráv Mose Feinstein eltérő véleménye

Ráv Mose Feinstein vitatkozik ezzel az állásponttal, és egy figyelemre méltó érvet hoz fel. Vannak olyanok, akik lassan imádkoznak, és amikor a közösség már az ismétlésnél tart, ők még az eredeti Smoné eszréban vannak. Ezek az emberek nem tudnak részt venni a kedusában – hacsak az előimádkozó nem mondja el a sorokat utánuk is, mintegy mentesítve őket. Ha az előimádkozó együtt mondja a közösséggel, a lassan imádkozók kimaradnak.

A legjobb megoldás: a toch kedé dibur elve

A Piszké Tesuvot egy harmadik lehetőséget is megemlít, amely a két szempontot egyensúlyban tartja. A Talmud szerint az ember addig szívhatja vissza a szavait, amíg annyit nem mondott: „Sálom aléjchem rebbe" – vagyis ennyi idő az úgynevezett toch kedé dibur. Ha az előimádkozó ezen az időn belül mondja el a sorokat a közösség után, akkor:

• nem vonta ki magát a közösségből (velük mondta),
• és mentesítette azokat is, akik lassan imádkoznak.

Ez a két tényező – a közösséggel való együtt mondás és a lassú imádkozók mentesítése – az, amit az előimádkozónak egyensúlyban kell tartania.

Gyakorlati következtetés

A tanítás végső következtetése: aki az előimádkozó szerepét betölti, és a Misná Berurát vagy a briszker iskolát követi, az mondja együtt a közösséggel. Aki később mondja, az Ráv Mose Feinstein logikáját követi – azzal a céllal, hogy a lassan imádkozókat mentesítse. A legjobb megoldás ugyanakkor a toch kedé dibur elvének alkalmazása: az előimádkozó a közösség befejezése után azonnal, ezen a rövid időn belül mondja el a sorokat.